Wussten Sie, dass ein einziger Edelstein zwei völlig unterschiedliche Farbwelten in sich vereinen kann, ohne dass jemals künstlich nachgeholfen wurde? Bei der Wahl eines Steins für ein lebensbegleitendes Schmuckstück wie einen Siegelring ist die Unsicherheit oft groß. Sie möchten sicherstellen, dass der Lagenachat nicht nur optisch überzeugt, sondern auch die jahrzehntelange Beanspruchung im Alltag unbeschadet übersteht. Wir verstehen, dass Ihnen die Echtheit und die handwerkliche Präzision bei einem solchen Erbstück am Herzen liegen.
In unserer Goldschmiede am Tegernsee pflegen wir dieses Handwerk bereits in der 6. Generation mit Leidenschaft. In diesem Artikel erfahren Sie alles über die faszinierende Welt des Lagenachats – von seiner geologischen Entstehung bis zur Veredelung in unserer Meisterwerkstatt. Wir geben Ihnen die nötige Sicherheit für die Planung Ihres individuellen Schmuckstücks und erklären, wie Sie die Langlebigkeit Ihres Unikats garantieren. Von der Farbwahl bis zur Pflege begleiten wir Sie mit unserer Expertise.
Inhaltsverzeichnis:
Wichtigste Erkenntnisse
- Erfahren Sie, warum die charakteristische parallele Bänderung den Lagenachat zum bevorzugten Edelstein für kunstvolle Gravuren macht.
- Entdecken Sie die Ästhetik klassischer Farbvarianten wie Onyx-Schwarz und Blau-Weiß für zeitlose Schmuck-Unikate.
- Lernen Sie die Technik der Intaglio-Gravur kennen und wie durch handwerkliche Präzision faszinierende Kontraste zwischen den Steinschichten entstehen.
- Erhalten Sie Experten-Tipps zur Auswahl und Pflege, um die Beständigkeit und den Wert Ihres edlen Lagensteins dauerhaft zu sichern.
- Erfahren Sie mehr über die individuelle Fertigung exklusiver Siegelringe in unserer Tegernseer Goldschmiede in 6. Generation.
Inhaltsverzeichnis:
Lagenachat: Die faszinierende Natur der geschichteten Edelsteine
Der Lagenachat ist weit mehr als ein simpler Schmuckstein. Er ist ein Meisterwerk der Geologie. Als Varietät des Chalcedons zeichnet er sich durch eine streng parallele Bänderung aus. Während ein gewöhnlicher Achat oft durch wilde, konzentrische Kreise oder unregelmäßige Muster besticht, ist der Lagenachat das Ergebnis einer ruhigen, schichtweisen Ablagerung von Kieselsäure. Diese geordnete Struktur macht ihn zum begehrten Lagenstein für die gehobene Schmuckwelt.
Wir bei Juwelier Risch schätzen dieses Material seit Generationen. In unserer täglichen Arbeit mit Edelsteinen sehen wir den Wert in der Präzision der Natur. Ein Lagenstein bietet eine Bühne für Kontraste, die in keinem anderen Mineral so klar zutage treten. Seit der Gründung unseres Hauses im Jahr 1863 nutzen wir diese Steine, um Schmuckstücke zu fertigen, die Geschichte und Handwerk vereinen. Die Schichtung ist die Basis für jede meisterhafte Gravur. Sie erlaubt es dem Graveur, durch das Abtragen einer Schicht die darunterliegende Farbe freizulegen.
Lagenstein Natur
Ein echter Lagenstein definiert sich über seine zwei- oder mehrfarbige Struktur. Die Natur kombiniert hier oft dunkle Basisschichten mit hellen Deckschichten. Besonders klassisch ist die Kombination aus tiefem Schwarz und reinem Weiß, bekannt als Onyx-Lagenstein. Auch Blau-Weiß-Varianten sind für Siegelringe sehr gefragt. Diese Kontrastfarben sind nicht nur ästhetisch ansprechend. Sie erfüllten bereits in der Antike einen praktischen Zweck. Als Siegelstein genutzt, verhinderte die glatte Oberfläche des Chalcedons, dass das Wachs am Siegel kleben blieb. Diese Tradition der Funktionalität führen wir in unserer Werkstatt fort.
Vorteile Gravur
Warum sollten Sie sich für einen Lagenachat entscheiden? Die Antwort liegt in der Individualität. Jeder Stein ist ein Unikat. Die Dicke der Schichten variiert bei jedem Fundstück um Millimeter. Das bedeutet, dass kein Ring und kein Anhänger exakt einem anderen gleicht. Die Härte des Minerals ist ein weiterer entscheidender Faktor. Mit einer Mohshärte von etwa 7 ist der Stein äußerst widerstandsfähig. Er ist ideal für den täglichen Gebrauch geeignet und verliert auch nach Jahrzehnten nicht seinen Glanz. In Kombination mit unserem farbsteinschmuck entstehen so bleibende Werte. Wir lieben unser Handwerk und wählen für Sie nur Steine aus, die diese Beständigkeit garantieren. Ein Lagenachat ist ein Versprechen an die Ewigkeit, geformt von der Natur und veredelt durch Meisterhand.
Inhaltsverzeichnis:
Farben und Varietäten: Die Vielfalt des Lagenachats
Der Lagenachat fasziniert durch seinen schichtweisen Aufbau, der erst durch die geschickte Hand des Edelsteinschleifers voll zur Geltung kommt. Ein hochwertiger Lagenstein besteht aus mindestens zwei unterschiedlich gefärbten Schichten des Minerals Chalcedon. Die Natur bringt hierbei erstaunliche Kombinationen hervor. Besonders geschätzt wird der klassische Onyx-Lagenstein, der eine tiefschwarze Basisschicht mit einer milchig-weißen Deckschicht vereint. Diese harten Fakten zählen: Mit einer Mohshärte von 6,5 bis 7 bietet der Stein die ideale Substanz für Gravuren, die Generationen überdauern.
Die Optik des fertigen Schmuckstücks hängt maßgeblich von der Dicke der oberen Schicht ab. Unsere Goldschmiedemeister achten penibel darauf, dass die Decklage meist zwischen 0,8 und 1,2 Millimetern misst. Ist sie zu dünn, wirkt die Gravur flach; ist sie zu dick, kommt der farbliche Kontrast zur unteren Lage nicht prägnant genug zum Vorschein. Neben dem schwarz-weißen Klassiker finden sich oft blau-weiße Varietäten, die eine ruhige, fast aristokratische Ausstrahlung besitzen. Seltener, aber umso wärmer in der Wirkung, ist der Karneol-Lagenachat mit seinen Nuancen in Rot und Orange.
Der blaue Lagenachat: Eleganz und Tiefe
Ein blauer Lagenachat fängt das Licht auf eine ganz besondere Weise ein. Die Kombination aus zartem Hellblau und reinem Weiß erinnert uns oft an die Lichtstimmung am Tegernsee, wenn die Sonne auf das klare Wasser trifft. Dieser Stein wirkt weniger streng als die schwarze Variante. Er strahlt eine feine Eleganz aus, die besonders in Fassungen aus Weißgold oder Platin zur Geltung kommt. Es ist die perfekte Wahl für Individualisten, die ein dezentes, aber dennoch meisterliches Unikat suchen. Die kühlen Töne harmonieren wunderbar mit moderner Garderobe und verleihen jedem Siegelring eine zeitlose Note.
Karneol und Onyx: Kontrastreiche Klassiker
Wenn es um heraldische Wappen geht, bleibt der schwarz-weiße Onyx-Lagenstein die unangefochtene Nummer eins. Der Grund ist simpel: Die Lesbarkeit. Die weiße Wappenfigur hebt sich vor dem schwarzen Hintergrund so scharf ab wie Tinte auf Papier. Wer es hingegen klassisch-warm mag, greift zum rötlichen Karneol-Lagenachat. In Gelbgold gefasst, entwickelt dieser Stein eine fast herbstliche Wärme, die Souveränität und Tradition ausstrahlt. In unserer 6. Generation als Juweliere wissen wir, dass die Wahl der Farbe immer auch eine Typfrage ist. Schauen Sie sich für weitere Inspirationen gerne unsere Farbsteinschmuck-Kollektion an, um die Wirkung verschiedener Nuancen direkt zu vergleichen.
Jeder Stein ist ein Naturprodukt und damit ein echtes Einzelstück. Wenn Sie unsicher sind, welche Farbkombination am besten zu Ihrem Familienwappen oder Ihrem persönlichen Stil passt, beraten wir Sie gerne persönlich in unserem Geschäft oder online. Entdecken Sie jetzt die Möglichkeiten für Ihren ganz persönlichen Edelsteinschmuck aus Meisterhand.
Meisterhafte Gravuren: Wenn Stein zur Geschichte wird
Die Gravur eines Edelsteins ist weit mehr als bloße Dekoration. Es ist ein Akt der Verewigung. Bei der sogenannten Intaglio-Gravur, einer jahrtausendealten Technik, schneidet der Graveur das Motiv direkt in die obere Schicht des Steins ein. Der Lagenachat bietet hierfür die perfekte Bühne. Da er aus verschiedenfarbigen Schichten besteht, tritt beim Einschneiden die untere, meist dunklere Lage als kontrastreicher Hintergrund hervor. So entstehen plastische Bilder mit beeindruckender Tiefenwirkung, die das Auge des Betrachters fesseln.
Eine meisterhafte Handgravur unterscheidet sich massiv von modernen Lasergravuren. Während der Laser das Material lediglich oberflächlich abträgt, arbeitet der Goldschmiedemeister mit feinsten Sticheln stundenlang in der Tiefe. Das Ergebnis ist ein Unikat mit Seele. Die Kanten sind schärfer, die Schattenwürfe lebendiger. Ein handgravierter Lagenachat hält über Generationen hinweg stand, ohne seine Konturen durch Abnutzung zu verlieren.
Die Kunst der Wappengravur
Siegelringe aus Lagenachat sind Klassiker der gehobenen Schmuckkultur. Das Material ist extrem zäh und widerstandsfähig, was es ideal für den täglichen Gebrauch macht. Unsere Goldschmiede arbeiten mit einer Präzision im Bereich von 0,1 Millimetern. Jede Linie eines Familienwappens muss exakt sitzen, damit der Abdruck im Siegellack später perfekt lesbar ist. Diese Beständigkeit macht den Ring zu einem Erbstück, das Geschichte atmet. Wir lieben unser Handwerk und wissen, dass ein Wappen nicht nur ein Bild ist. Es ist ein Symbol für Herkunft und Werte, das wir mit höchster Sorgfalt in den Stein übertragen.
Individuelle Monogramme und Symbole
Nicht jedes Schmuckstück muss ein Wappen tragen. Individuelle Monogramme oder persönliche Symbole sind heute gefragter denn je. Sie sind ein Ausdruck purer Individualität. Der Weg zum fertigen Unikat beginnt bei uns immer mit einer detaillierten Skizze. In der 6. Generation verbinden wir diese traditionelle Herangehensweise mit modernem Design. Ob es ein besonderes Datum, ein Sternzeichen oder ein abstraktes Motiv ist, wir setzen Ihre Vision um. In unserer Auswahl für Farbsteinschmuck finden Sie Inspirationen, wie Tradition und Moderne harmonieren können. Jedes Stück wird in unserer Meisterwerkstatt von Hand gefertigt, was absolutes Vertrauen und höchste Transparenz garantiert.
Auswahl und Pflege: So bleibt Ihr Lagenachat zeitlos schön
Ein Lagenachat ist mehr als nur ein Schmuckstein; er ist ein Erbstück in spe. Damit dieses Unikat über Generationen hinweg seinen Glanz behält, beginnt der Prozess bereits bei der sorgfältigen Auswahl des Rohmaterials. Die Qualität eines Steins bestimmt maßgeblich, wie detailliert und lebendig die spätere Gravur wirkt. In unserer Tradition als Goldschmiedemeister wissen wir, dass Nuancen den Unterschied zwischen einem gewöhnlichen Stein und einem meisterhaften Kunstwerk ausmachen.
Den richtigen Lagenstein finden
Die Prüfung der Schichtebenen ist die wichtigste Aufgabe vor dem ersten Schnitt. Ein hochwertiger Lagenachat muss eine klare Trennung zwischen der dunklen Grundschicht und der helleren Deckschicht aufweisen. Wir achten penibel auf den Schichtverlauf. Ist die obere Schicht zu dünn, riskieren wir beim Gravieren einen Durchbruch. Ist sie zu dick, verliert das Motiv an Plastizität. Ein Laie kann die Echtheit oft an der kühlen Haptik und der spezifischen Lichtbrechung erkennen, doch erst die Lupe des Fachmanns offenbart Einschlüsse oder feine Risse.
Bei der Auswahl spielen drei Kriterien eine zentrale Rolle:
- Reinheit: Keine störenden Flecken innerhalb der Gravurschichten.
- Farbintensität: Ein sattes Blau oder tiefes Schwarz für maximalen Kontrast.
- Planarität: Vollkommen parallele Schichten für ein symmetrisches Ergebnis.
Wir beraten Sie hierzu gerne persönlich in unserem Geschäft in Rottach-Egern oder unterstützen Sie digital bei der Auswahl Ihres Steins. Unser Ziel ist es, dass das Material die Geschichte Ihres Familienwappens oder Monogramms perfekt transportiert.
Pflegetipps vom Goldschmiedemeister
Die tägliche Pflege entscheidet darüber, ob der Stein über Jahrzehnte hinweg seine Politur behält. Ein Lagenachat ist robust, reagiert aber empfindlich auf aggressive Substanzen. Reinigen Sie Ihren Schmuck regelmäßig mit lauwarmem Wasser und einer milden Seifenlauge. Ein weiches Microfasertuch eignet sich hervorragend, um Fingerabdrücke und Staub sanft zu entfernen. Vermeiden Sie unbedingt den Einsatz von Ultraschallreinigern, da die Vibrationen bei mikroskopisch kleinen Einschlüssen zu Spannungen führen können.
Extreme Temperaturen sind ebenfalls ein Risiko. Legen Sie Ihren Ring beim Saunagang oder beim Sonnenbaden ab. Starke Hitze kann die Farbstruktur des Steins dauerhaft verändern. Kosmetika, Parfüms und Haarspray sollten immer vor dem Anlegen des Schmucks aufgetragen werden. Die enthaltenen Chemikalien lagern sich in den feinen Vertiefungen der Gravur ab und lassen den Stein mit der Zeit stumpf wirken. Sollte Ihr Schmuckstück dennoch einmal seinen Glanz verlieren, bietet unsere Schmuckreparatur eine professionelle Aufarbeitung an, um die ursprüngliche Pracht wiederherzustellen.
Finden Sie jetzt Ihren individuellen Lagenachat bei Juwelier Risch und lassen Sie sich von meisterhafter Qualität begeistern.

Lagenachat bei Juwelier Risch: Handwerk vom Tegernsee
Bei Juwelier Risch verstehen wir jedes Schmuckstück als eine tief empfundene Liebeserklärung an das Goldschmiedehandwerk. Unsere Leidenschaft gilt der Perfektion im Detail. Besonders der Lagenachat fordert unser ganzes Können heraus, da seine natürlichen Schichten eine präzise Führung des Stichels verlangen. In unserem Atelier entstehen so individuelle Meisterwerke, die weit über den Moment hinaus Bestand haben.
Wir fertigen für Sie exklusive Siegelringe und Anhänger, die Ihre Persönlichkeit widerspiegeln. Ein Lagenachat bietet durch seine kontrastreichen Farbschichten die ideale Basis für heraldische Gravuren oder moderne Monogramme. Seit 1884 verbinden wir in Rottach-Egern diese ehrwürdige Tradition mit zeitgemäßen Entwürfen, die den Geist der heutigen Zeit atmen. Unser Anspruch bleibt dabei unverändert: höchste Qualität und absolute Transparenz bei jedem Arbeitsschritt.
Sechste Generation
Unser Familienunternehmen blickt auf eine Geschichte von 140 Jahren zurück. Wir bewahren das Erbe unserer Vorfahren und fördern gleichzeitig mutige Innovationen im Schmuckdesign. In unserer Werkstatt am Tegernsee verschmelzen antike Techniken mit moderner Ästhetik. Als erfahrener Goldschmied am Tegernsee garantieren wir Ihnen eine Ausführung, die höchsten handwerklichen Standards entspricht. Wir nutzen unser Wissen aus sechs Generationen, um Steine wie den Lagenachat in zeitlose Kunstwerke zu verwandeln. Jedes Teil ist ein Unikat. Es erzählt eine eigene Geschichte. Wir lieben unser Handwerk und das spüren unsere Kunden in jedem Detail.
Persönliche Beratung
Der Weg zu Ihrem persönlichen Unikat beginnt bei uns mit einem intensiven Gespräch. Wir nehmen uns Zeit für Ihre Ideen. Von der ersten Skizze bis zum fertig gravierten Schmuckstück begleiten wir Sie mit fachlicher Expertise. Vertrauen bildet das Fundament unserer Kundenbeziehungen. Wir erklären Ihnen die Besonderheiten der verschiedenen Steinlagen und wählen gemeinsam den passenden Rohstein aus. Besuchen Sie uns in unserem Atelier in Rottach-Egern für eine persönliche Beratung vor Ort. Wir machen Ihre Vision greifbar. Wenn Sie sich von der Vielfalt unseres Sortiments inspirieren lassen möchten, entdecken Sie unsere Uhren & Schmuck Gelegenheiten und finden Sie Ihr nächstes Lieblingsstück.
Zeitlose Werte in meisterhafter Form vollenden
Ein Lagenachat ist weit mehr als nur ein Schmuckstein; er stellt eine faszinierende Verbindung zwischen erdgeschichtlicher Kraft und Ihrer ganz persönlichen Ausdrucksstärke dar. Durch die präzise Auswahl der feinen Steinschichten entstehen in unserer Werkstatt Kunstwerke, die durch ihre Langlebigkeit und eine beeindruckende optische Tiefe überzeugen. Bei Juwelier Risch pflegen wir diese anspruchsvolle Tradition als Meistergoldschmied in der 6. Generation mit echter Hingabe und handwerklicher Präzision direkt am Tegernsee. Unsere Kunden verlassen sich seit Jahrzehnten auf höchste Transparenz und ein tiefes, gewachsenes Vertrauen bei der Auswahl ihrer kostbaren Begleiter.
Jedes handgefertigte Unikat aus unserem Haus erzählt seine ganz eigene Geschichte und bewahrt seinen edlen Glanz bei der richtigen Pflege über viele Jahrzehnte hinweg mühelos. Wir kombinieren historische Handwerkskunst mit einem modernen Serviceversprechen, das Ihre Wünsche in den Mittelpunkt stellt. Setzen Sie auf eine Qualität, die Generationen überdauert und Ihre Persönlichkeit jeden Tag aufs Neue perfekt unterstreicht. Ihr nächstes Lieblingsstück wartet bereits darauf, von Ihnen gefunden zu werden.
Entdecken Sie unsere handgefertigten Unikate
Wir begleiten Sie gerne auf dem Weg zu Ihrem persönlichen Schmuckstück vom Tegernsee.
Häufig gestellte Fragen zum Lagenachat
- Achat Vergleich
- Gravur Eignung
- Farb Varianten
- Alltag Haltbarkeit
- Motiv Auswahl
- Echtheit Prüfen
- Gravur Kosten
- Schmuck Pflege
Was ist der Unterschied zwischen Achat und Lagenachat?
Der Lagenachat unterscheidet sich vom gewöhnlichen Achat durch seine exakt parallel verlaufenden Farbschichten. Während Standard-Achate oft unregelmäßige, konzentrische Kreise oder wilde Muster zeigen, wählen wir für den Lagenstein gezielt Rohsteine mit horizontalen Ebenen aus. Diese Struktur erlaubt es dem Graveur, die obere Schicht abzutragen, damit die darunterliegende Farbe als Kontrast zum Vorschein kommt. Es entsteht ein präzises, zweifarbiges Bild, das bei anderen Achatarten so nicht möglich wäre.
Warum eignet sich Lagenachat besonders gut für Gravuren?
Die Schichtstruktur des Steins ist die ideale Basis für kontrastreiche Reliefs und Wappen. Wenn unser Graveurmeister ein Motiv in den Lagenachat schneidet, legt er die dunklere Basisschicht unter der hellen Deckschicht frei. Dieser optische Effekt verleiht der Gravur eine plastische Tiefe, die auf einfarbigen Steinen verloren ginge. Seit über 2.000 Jahren nutzen Handwerker diese Technik für Gemmen und Kameen, da sie feinste Details wie Haarlinien oder winzige Symbole perfekt sichtbar macht.
In welchen Farben ist Lagenachat erhältlich?
Klassischer Lagenachat ist meist in Blau-Weiß, Lagenrot-Weiß oder Schwarz-Weiß zu finden. Die häufigste Variante für Siegelringe ist der Blau-Lagenachat, der eine dunkelblaue Basis und eine hellblaue bis weiße Oberfläche besitzt. Diese Farbkombinationen entstehen durch natürliche Mineralien oder werden durch traditionelle Brennverfahren bei Temperaturen um 300 Grad Celsius stabilisiert. So garantieren wir, dass die Farben auch nach Jahrzehnten nicht verblassen und ihr edles Erscheinungsbild behalten.
Wie strapazierfähig ist ein Siegelring mit Lagenachat im Alltag?
Ein Siegelring mit diesem Stein ist dank einer Mohshärte von 6,5 bis 7 äußerst robust und alltagstauglich. Diese Härte schützt den Stein vor Kratzern durch Staub, Papier oder gewöhnliche Metallgegenstände. Da wir in der 6. Generation hochwertigen Schmuck fertigen, wissen wir, dass ein Lagenachat Generationen überdauert. Lediglich harte Stöße gegen Granitkanten oder Diamanten sollte man vermeiden, um Absplitterungen an den feinen Gravurkanten zu verhindern.
Kann man jedes Motiv in einen Lagenachat gravieren lassen?
Fast jedes grafische Motiv lässt sich in diesen Edelstein übertragen, von komplexen Familienwappen bis hin zu modernen Firmenlogos. Unsere Meistergraveure nutzen spezielle Diamantwerkzeuge, um selbst filigrane Vorlagen auf einer Fläche von oft nur 12 mal 10 Millimetern umzusetzen. Die Lesbarkeit bleibt durch den Farbkontrast der Schichten exzellent erhalten. Bei sehr kleinteiligen Entwürfen beraten wir Sie persönlich, damit die Proportionen auf dem gewählten Lagenstein optimal zur Geltung kommen.
Wie erkenne ich, ob ein Lagenachat echt ist?
Echten Lagenachat erkennen Sie an seiner Temperatur und der Präzision der Schichtgrenzen unter der Lupe. Ein Naturstein fühlt sich beim ersten Hautkontakt stets kühl an und nimmt die Körperwärme nur langsam an, im Gegensatz zu Imitaten aus Glas oder Kunststoff. Unter einer 10-fachen Vergrößerung zeigen sich bei echtem Material oft winzige, natürliche Wachstumsmerkmale. Zudem verläuft die Trennung der Farbschichten bei einem echten Stein absolut geradlinig und ist fest im Kristallgefüge verankert.
Was kostet eine individuelle Gravur auf einem Lagenstein?
Die Kosten für eine Handgravur richten sich nach dem zeitlichen Aufwand und der Komplexität Ihres individuellen Motivs. Eine einfache Monogrammgravur ist deutlich günstiger als ein voll ausgestattetes Familienwappen mit Helmzier und Schildhaltern. In Deutschland beginnen hochwertige Meistergravuren von Hand üblicherweise im mittleren dreistelligen Eurobereich. Wir erstellen Ihnen gerne ein transparentes Angebot, sobald uns Ihre Vorlage oder eine Skizze der gewünschten Gravur vorliegt.
Wie reinige ich meinen Lagenachat-Schmuck am besten?
Reinigen Sie Ihren Schmuck einfach mit lauwarmem Wasser, einem Tropfen milder Seife und einem weichen Tuch. Verzichten Sie auf Ultraschallbäder oder aggressive Chemikalien, da diese die Fassung oder die Politur des Steins angreifen könnten. Bei täglich getragenen Ringen empfiehlt sich alle 30 Tage eine kurze Reinigung, um Hautfette und Staubpartikel aus den Vertiefungen der Gravur zu entfernen. So bewahren Sie den brillanten Kontrast und den Glanz des Edelmetalls über viele Jahre hinweg.
Disclaimer
Hinweis: Einige Texte auf dieser Website können mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt oder unterstützt worden sein. Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte. Informationen können sich im Laufe der Zeit ändern oder veraltet sein. Eine Haftung für Schäden, die aus der Nutzung der bereitgestellten Inhalte entstehen, ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

